[많이 본 뉴스]탕웨이 한국 감독 김태용과 결혼 발표

입력:2014년07월04일 11:06 | '부흥논단'(중문) 진입 | 기사출처:CCTV.com

평점
의견남기기 의견남기기 찬성 찬성 반대 반대 즐겨찾기 즐겨찾기
channelId 1 1 2 f9efc61a786340d1b0ca9832e7bdff65

    [CCTV.com한국어방송]지난 2일 톱 스타 탕웨이가 한국의 영화 감독 김태용과 결혼할 예정이라고 밝혔습니다.

    탕웨이는 한국 감독 김태용과 영화 만추를 계기로 친구 사이로 지내다가 2013년 탕웨이가 광고 촬영으로 다시 한국에 갔을 때 두사람은 다시 만나게 됐는데 이때 연인으로 사랑에 빠졌다고 전했습니다. 김태용 감독은 1969년에 출생했고 탕웨이보다 10년 연상이며 현재 두사람은 양가 부모의 허락도 받았고 조만간 결혼식을 올릴 예정입니다.

    김태용 감독은 탕웨이와 결혼을 발표하면서 영화를 통해 알게 되었고 서로를 이해하며 친구가 되고 연인이 되었다면서 이제 남편과 아내가 되려고 한다고 말했습니다. 이어 서로의 모국어를 배워야 하는 어려움에도 불구하고 그 어려움은 또한 가장 행복한 순간이 될 것이라며 그 과정에서 지금까지 그래왔듯이 서로를 더 깊이 이해하고 존경하게 되리라 믿는다고 말했습니다.

    문자편집:이흔

    영상편집:이흔 이단 림영빈

    문자교열:김해란

    (原文)

汤唯下午突然宣布结婚!

    这是一则重磅的最新消息,就在今天下午4点钟,就在一个多小时之前女神汤唯宣布婚讯了。

    女神汤唯宣布订婚了,男主角可不是坊间盛传的圈外人士,而是跟汤唯合作过晚秋的韩国导演金泰勇,金泰勇出生于1969年,比汤唯整整大10岁,汤唯和金泰勇结识于2010年的晚秋的拍摄时,2013年10月汤唯再次去韩国拍摄广告期间,与金泰勇再次相逢,两人从朋友晋升到了恋人,如今这对金童玉女已经得到了双方父母的认可喜结连理,并在近期正式举行婚礼,而最近这对准新人正沐浴在甜蜜的爱河里。

    金泰勇:因为电影我们相识相知,然后又从朋友成为恋人,以后,我们还会称呼对方为老公老婆,虽然我们都得再去学门外语,但这是我们最幸福的一刻,我们相信,这让我们更了解,尊重和欣赏对方.

책임 편집:刘岩

키워드:

  • 탕웨이
  • 한국
  • 감독
  • 김태용과
  • 결혼
  • 발표
  • 독자의견 남기기