[많이 본 뉴스]플라스틱병에 담은 식수 인체에 미치는 영향?

입력:2014년07월02일 15:25 | '부흥논단'(중문) 진입 | 기사출처:CNTV

평점
의견남기기 의견남기기 찬성 찬성 반대 반대 즐겨찾기 즐겨찾기
channelId 1 1 2 0565b04787a34c3c952ffc6e0f6c6030

    [CCTV.com한국어방송]무더운 여름에 시원한 물 한 잔은 더위와 갈증을 말끔히 해소해 줍니다. 그래서 일부 상점에서는 음료수나 식수를 냉장 혹은 냉동보관 해서 판매합니다. 하지만 최근 인터넷에 냉동된 플라스틱병 안의 생수는 인체에 해롭다는 글이 올라왔습니다. 이는 과연 사실일까요?

    최근 인터텟에 플라스틱 제품은 저온 상태에서 다이옥신이라는 물질을 배출 할 수 있어 인체에 해롭다는 글이 올랐습니다. 여기에서 말하는 다이옥신은 어떤 물질일까요?

    타이위안 리공대학 재료학원 고분자 재료 실험실 마옌룽 씨는 다이옥신 물질은 인류 활동에서 생긴 폐기물인데 독성이 비상의 900배, 사이안화물의 130배에 상당하다면서 저온에서는 배출되지 않고 단지 섭씨 300내지 400도에서 쉽게 배출된다고 설명했습니다.

    냉장고에 냉동된 플라스틱병 생수는 안심하고 마실 수 있다는 것을 확인했습니다. 하지만 기자는 취재에서 일부 시민들이 플라스틱병 식수를 자동차 트렁크에 두고 마시는 것을 발견했습니다.

    한여름 차 안의 온도가 섭씨 60내지 70도에 이르는데 이 높은 온도에 저장된 플라스틱 생수는 과연 안심하고 마셔도 괜찮을까요?

    마옌룽 씨는 햇볕에 오래 노출된 플라스틱은 유독 물체를 배출할 수 있어 인체에 해롭다고 밝혔습니다.

    현재 쓰고 있는 플라스틱 재료는 일반적인 상황에서 안전하고 독성이 없지만 60내지 70섭씨 온도에서는 화학 반응을 일으켜 인체에 해로은 물질을 배출할 수 있기 때문에 여름에는 플라스틱병 생수를 차안에 오래 두지 말아야 합니다.

    문자편집:이흔

    영상편집:이흔 이단 림영빈

    문자교열:김해란

    (原文)

     

[新闻午报-山西]瓶装水冷藏暴晒都有害 这是真的吗?

    眼下正值盛夏很多朋友都喜欢喝一些冰镇过的饮料,大家在路边经常可以看到装满冰镇饮料的冰柜,随买随拿很方便,可是最近网上流传说瓶装水冷藏和暴晒都有害,这是怎么回事呢?

    大热天里能喝上一瓶冰镇饮料那真叫一个凉快,可是最近网上流传着一条消息说千万不要将装有水的塑料瓶放进冰箱里冷藏,因为塑料瓶会在低温条件下释放二恶英,此说法一处很多人都觉得困惑,那二恶英到底是什么呢?

    太原理工大学材料学院高分子材料检验室 马彦龙:二恶英是人类活动产生的一种废弃物,不是天然存在的,它的毒性非常大,相当于砒霜的900倍,氰化物的130倍。

    尽管二恶英会致癌,专家表示它不会再低温的情况下释放。

    太原理工大学材料学院高分子材料检验室 马彦龙:它的产生主要是由于人类焚烧一些垃圾,比如说塑料,纤维,还有一些石油化工的废弃物,这些东西产生的,一般情况下,温度超过800摄氏度时不容易产生,如果低于800摄氏度,在300到400摄氏度的情况下,他是比较容易产生的。

    由此看来瓶装水放在冰箱里会产生二恶英纯属谣言,不过记者在采访当中也发现瓶装水除了放在冰柜了储存之外还有很多朋友喜欢整箱整箱的存放汽车后备箱里面。

    可能不少朋友也知道塑料里的一些有害成分怕热,不怕冷,这大夏天的汽车里的温度容易上升的60,70摄氏度,长期存放在这种高温环境当中,这样的水真的能放心的喝吗?

    太原理工大学材料学院高分子材料检验室 马彦龙:汽车里面,在夏天如果暴晒的话,塑料里面可能会散发出来有味道的东西,这些东西主要是一些添加剂,这些东西也有点毒性。

    尽管现在很多塑料瓶采用的材料,在正常情况下,是安全无毒的但是在60,70摄氏度的环境下很容易发生材质老化,释放有毒成分,如果长时间饮用这种瓶装水,会引起慢性中毒,因此在汽车里面不要存放瓶装水,或者少放几瓶尽快喝完。

     


책임 편집:刘岩

키워드:

  • 플라스틱병에
  • 담은
  • 식수
  • 인체에
  • 미치는
  • 영향?
  • 독자의견 남기기